Centru de ajutor și întrebări frecvente despre PDFtoAll

135 de răspunsuri detaliate la cele mai frecvente întrebări despre cum să uniți, împărțiți, comprimați, convertiți, semnați, protejați și editați PDF-urile online — gratuit, fără înregistrare și direct din browser.

help

Întrebări generale despre PDFtoAll

Tot ce trebuie să știți înainte de a începe: ce este PDFtoAll, cum funcționează, ce dispozitive acceptă și de ce lucrul cu PDF-uri direct în browser este alegerea cea mai rapidă și mai sigură pentru majoritatea utilizatorilor.

Ce este PDFtoAll?

expand_more

PDFtoAll este o suită completă de instrumente online pentru a lucra cu fișiere PDF direct în browserul dumneavoastră. Vă permite să îmbinați, să divizați, să comprimați, să convertiți, să semnați, să protejați, să editați, să rotiți, să decupați, să adăugați filigran și să cenzurați documente PDF fără să instalați niciun software. Toate instrumentele sunt concepute să fie simple, rapide și accesibile: deschideți pagina instrumentului, trageți fișierul în zona dedicată și descărcați rezultatul în câteva secunde. PDFtoAll este construit atât pentru utilizatorii ocazionali, cât și pentru profesioniștii care lucrează zilnic cu PDF-uri voluminoase sau fluxuri de lucru complexe.

Cum funcționează PDFtoAll?

expand_more

PDFtoAll funcționează ca o colecție de micro-aplicații web specializate, fiecare dedicată unei operațiuni PDF specifice. Când deschideți un instrument, browserul încarcă o interfață ușoară care vă permite să selectați fișiere de pe dispozitiv, să configurați opțiunile operațiunii (cum ar fi ordinea paginilor, nivelul de compresie sau formatul de ieșire) și să porniți procesarea. Majoritatea operațiunilor rulează direct în browser folosind WebAssembly și API-urile web moderne, fără a trimite fișiere către un server extern. Rezultatul este disponibil pentru descărcare imediat după finalizarea operațiunii.

PDFtoAll este cu adevărat gratuit?

expand_more

Da, PDFtoAll este complet gratuit pentru majoritatea operațiunilor cotidiene: îmbinarea, divizarea, comprimarea, conversia de bază, rotirea, decuparea și semnarea PDF-urilor de dimensiuni rezonabile sunt toate disponibile fără costuri și fără limite ascunse de utilizare. Există un plan Premium opțional care deblochează procesarea în lot pentru cantități mari de fișiere, OCR avansat pentru documente scanate, suport pentru fișiere foarte voluminoase, semnături digitale certificate și funcționalități rezervate companiilor. Chiar și fără Premium, marea majoritate a utilizatorilor găsește în PDFtoAll tot ce le este necesar.

Trebuie să îmi creez un cont pentru a folosi PDFtoAll?

expand_more

Nu. Toate instrumentele gratuite PDFtoAll funcționează fără nicio înregistrare: nu vă cerem adresa de e-mail, numărul de telefon sau date personale pentru a accesa funcționalitățile de bază. Asta înseamnă că puteți folosi PDFtoAll complet anonim, chiar și pe un computer partajat sau în modul de navigare privată. Înregistrarea este necesară doar dacă decideți să treceți la Premium, să salvați documente în spațiul cloud personal sau să folosiți funcționalități colaborative precum semnarea cu mai mulți utilizatori.

Pe ce dispozitive pot folosi PDFtoAll?

expand_more

PDFtoAll este o aplicație web responsivă, concepută să funcționeze pe orice dispozitiv cu un browser modern: calculatoare Windows, macOS, Linux și Chromebook; tablete iPad și Android; smartphone-uri iOS și Android. Nu necesită nicio instalare și nu ocupă spațiu pe dispozitiv. Operațiunile mai intensive (cum ar fi conversia unor PDF-uri foarte mari sau rularea OCR pe documente scanate) vor fi în mod natural mai rapide pe un computer desktop, dar majoritatea fluxurilor tipice de lucru pot fi gestionate și de pe mobil.

Ce browsere sunt acceptate?

expand_more

Acceptăm oficial toate versiunile recente ale browserelor principale: Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Apple Safari, Brave, Opera și Vivaldi. Pentru a asigura performanțe optime și compatibilitate cu WebAssembly și API-urile moderne, vă recomandăm să mențineți întotdeauna browserul actualizat la cea mai recentă versiune stabilă. Internet Explorer nu este acceptat deoarece nu mai primește actualizări de securitate de la Microsoft și nu implementează multe dintre tehnologiile web pe care PDFtoAll se bazează.

PDFtoAll funcționează offline?

expand_more

Versiunea web necesită o conexiune inițială pentru a încărca interfața instrumentului, dar multe operațiuni sunt ulterior executate local în browser și nu mai necesită comunicare cu serverele noastre. Dacă aveți nevoie de o experiență complet offline, puteți descărca aplicația noastră desktop, care reunește toate instrumentele într-un singur software ce funcționează fără nicio conexiune la internet — ideal pentru lucrul în deplasare, pe rețele corporative izolate sau în contexte unde confidențialitatea este critică.

În ce limbi este disponibil PDFtoAll?

expand_more

PDFtoAll este disponibil în engleză, italiană, franceză, spaniolă, portugheză, germană, olandeză, poloneză, rusă, turcă, japoneză, coreeană, chineză simplificată, chineză tradițională, arabă, română și mai multe alte limbi. Limba este detectată automat din browserul dumneavoastră, dar o puteți schimba oricând folosind selectorul din subsolul paginii. Documentele pe care le procesați nu sunt afectate în niciun fel de limba interfeței: conținutul PDF-ului rămâne exact așa cum l-ați încărcat.

Câte fișiere pot procesa pe zi?

expand_more

În planul gratuit nu impunem limite zilnice stricte de operațiuni: puteți procesa zeci de documente la rând fără blocaje artificiale. Există doar limite tehnice rezonabile pentru dimensiunea fișierelor individuale (de obicei până la 100–200 MB, în funcție de instrument) și pentru câteva operațiuni deosebit de intensive, precum OCR-ul avansat. Cu Premium aceste limite se extind, iar modurile de procesare în lot se deblochează, permițându-vă să procesați sute de fișiere într-o singură sesiune.

Pot folosi PDFtoAll în scopuri comerciale?

expand_more

Da, puteți folosi liber PDFtoAll pentru activități profesionale, de muncă și comerciale, fie că vorbim de cabinete private, companii sau organizații. Platforma este deja folosită zilnic de freelanceri, case de avocatură, contabili, agenții de marketing, școli, universități și echipe interne ale unor companii mari. Pentru nevoile enterprise — facturare centralizată, gestionarea utilizatorilor, audituri de securitate, acorduri de prelucrare a datelor sau implementare on-premise — există un plan dedicat pe care îl puteți solicita direct echipei noastre.

Există o aplicație desktop sau mobilă?

expand_more

Da. Pe lângă versiunea web, sunt disponibile aplicații desktop pentru Windows și macOS, care vă permit să lucrați offline, în lot și cu fișiere mari. Aplicațiile mobile native pentru iOS și Android sunt și ele disponibile, concepute pentru scanarea documentelor, semnarea lor și gestionarea acestora direct de pe telefon. Aplicațiile folosesc același cont Premium ca și versiunea web, astfel încât funcționalitățile avansate sunt disponibile oriunde v-ați afla.

Ce face PDFtoAll diferit de alte instrumente PDF online?

expand_more

PDFtoAll se remarcă prin trei motive principale: respect strict pentru confidențialitate (majoritatea operațiunilor se desfășoară în browser, fără încărcare pe server), acoperire completă a tuturor nevoilor PDF într-o singură platformă și o calitate a rezultatelor care urmărește să păstreze cât mai fidel originalul. Adăugați la asta o interfață fără reclame intruzive, fără înregistrare obligatorie, execuție rapidă și absolut niciun filigran sau restricție ascunsă pe fișierele rezultate.

lock

Securitate, confidențialitate și protecția datelor

Securitatea documentelor dumneavoastră este prioritatea noastră absolută. Aici explicăm în detaliu unde sunt procesate fișierele, cum gestionăm datele personale, cum asigurăm conformitatea cu GDPR + Legea 190/2018 și de ce PDFtoAll este o alegere sigură chiar și pentru documente sensibile.

Fișierele mele sunt încărcate pe serverele dumneavoastră?

expand_more

Pentru marea majoritate a instrumentelor, răspunsul este nu: procesarea se desfășoară direct în browserul dumneavoastră prin WebAssembly, iar fișierele nu părăsesc niciodată dispozitivul. Acest model — denumit în mod uzual procesare client-side — înseamnă că nici noi, nici furnizorul nostru de hosting, nici vreun intermediar de rețea nu pot accesa conținutul documentelor. Doar pentru anumite operațiuni deosebit de complexe (cum ar fi OCR-ul avansat pe sute de pagini sau conversii care necesită motoare indisponibile în WebAssembly) poate fi necesară o scurtă etapă pe server: în acele cazuri, fișierele sunt transmise prin HTTPS și șterse automat în câteva minute după procesare.

Cât timp păstrați fișierele încărcate?

expand_more

Când procesarea are loc în browser, nu există fișiere care să fie păstrate pe server: totul există doar în memoria dispozitivului dumneavoastră pe durata sesiunii. Când o operațiune chiar necesită serverele noastre, fișierele sunt șterse automat în maximum 60 de minute de la încărcare, indiferent dacă ați descărcat rezultatul sau nu. Nu păstrăm copii de rezervă ale documentelor, nu le indexăm și nu le folosim în niciun alt scop decât procesarea solicitată.

PDFtoAll este conform cu GDPR?

expand_more

Da, PDFtoAll este conceput să respecte în întregime Regulamentul General privind Protecția Datelor (GDPR) și Legea 190/2018 din România, precum și principalele standarde internaționale de confidențialitate. Orice date personale colectate (cum ar fi adresa de e-mail pentru un cont Premium sau jurnalele anonime de acces) sunt prelucrate conform principiilor minimizării datelor, scopului specific, retenției limitate și dreptului la ștergere. Puteți solicita oricând exportul sau ștergerea datelor dumneavoastră prin pagina Politicii de confidențialitate.

Pot folosi PDFtoAll pentru documente confidențiale sau sensibile?

expand_more

Da. Arhitectura client-side a PDFtoAll este deosebit de potrivită pentru documente care conțin informații sensibile precum contracte, fișe medicale, declarații fiscale, expertize, acte notariale sau fișiere interne ale companiei. Deoarece fișierele nu părăsesc niciodată dispozitivul, riscul de interceptare este minimizat. Pentru scenarii deosebit de delicate, recomandăm totuși să consultați politicile interne ale organizației, să folosiți o conexiune sigură și, când e posibil, aplicația desktop offline.

Parolele pe care le setez pe PDF-urile protejate sunt stocate undeva?

expand_more

Absolut nu. Când folosiți instrumentul de protejare PDF pentru a seta o parolă, aceasta este aplicată documentului și nu este niciodată stocată, înregistrată, sincronizată sau transmisă în afara browserului. Același lucru este valabil pentru instrumentul de deblocare: parola pe care o introduceți este folosită doar pentru a decripta fișierul și apoi este eliminată. Asta înseamnă, de asemenea, că dacă uitați parola unui PDF, nu avem cum să o recuperăm — pentru că nu am văzut-o niciodată.

Operațiunile mele sunt vizibile pentru alți utilizatori?

expand_more

Nu. Fiecare sesiune PDFtoAll este izolată: nu există flux public, istoric partajat sau galerie comunitară. Chiar dacă vă înregistrați, singurele fișiere pe care le veți vedea sunt cele pe care le-ați încărcat explicit în spațiul personal și le puteți șterge oricând. Niciun terț nu are acces la documentele, metadatele sau istoricul operațiunilor dumneavoastră.

Conexiunile către PDFtoAll sunt criptate?

expand_more

Da. Toate paginile PDFtoAll sunt servite exclusiv prin HTTPS, cu TLS actualizat și certificate valide. Asta asigură că schimbul între browserul dumneavoastră și serverele noastre este criptat cap-la-cap, protejându-vă împotriva interceptării pe rețele Wi-Fi publice, hotspot-uri nedemne de încredere sau infrastructuri compromise. Browserul afișează pictograma de lacăt ca o confirmare suplimentară.

Ce se întâmplă dacă îmi pică conexiunea în timpul procesării?

expand_more

Dacă procesarea are loc în browser, o întrerupere a rețelei nu afectează calculul în curs: acesta continuă local până la finalizare și veți putea descărca în continuare rezultatul. Dacă operațiunea necesită serverul și conexiunea cade, procesarea este anulată și nu se păstrează niciun fișier parțial — pur și simplu încercați din nou. În niciun caz o întrerupere nu lasă documentele dumneavoastră într-o stare accesibilă unor terți.

Ce date colectează PDFtoAll când navighez pe site?

expand_more

Colectăm doar datele strict necesare pentru funcționarea serviciului: jurnale tehnice anonime (pentru a identifica și a remedia erorile), preferințele browserului (limbă, temă) și — dacă sunteți de acord — metrici de utilizare agregate pentru a îmbunătăți experiența. Nu vindem date personale către terți, nu folosim cookie-uri publicitare de profilare invazivă și solicităm întotdeauna consimțământul dumneavoastră explicit pentru cookie-urile care nu sunt strict necesare. Detaliile complete sunt descrise în Politica de confidențialitate, conform GDPR + Legea 190/2018.

Pot bloca cookie-urile și trackerele și să folosesc în continuare PDFtoAll?

expand_more

Da. Toate instrumentele funcționează chiar și cu cookie-urile de marketing și analitică dezactivate: singura consecință este că nu vom putea îmbunătăți serviciul pe baza datelor agregate de utilizare. Cookie-urile strict necesare (de exemplu, cookie-urile de autentificare dacă sunteți autentificat în Premium) sunt esențiale pentru funcționalitatea contului, dar nu sunt niciodată folosite pentru profilare.

PDFtoAll este sigur pe rețelele Wi-Fi publice?

expand_more

Da. Datorită utilizării obligatorii a HTTPS, interacțiunile dumneavoastră cu PDFtoAll sunt criptate cap-la-cap chiar și pe rețele Wi-Fi nedemne de încredere, precum cele din aeroporturi, hoteluri sau cafenele. Totuși, pentru documentele cele mai sensibile vă recomandăm să lucrați de pe o conexiune de încredere sau să folosiți aplicația desktop în modul complet offline.

Ce face PDFtoAll pentru a preveni pierderea datelor?

expand_more

Centrele noastre de date dispun de măsuri de redundanță, monitorizare continuă, copii de rezervă criptate pentru datele de cont și procese de disaster recovery. Totuși, documentele dumneavoastră există doar atâta timp cât este strict necesar pentru procesare: PDFtoAll este conceput să nu păstreze copii persistente ale PDF-urilor, ceea ce elimină din rădăcină riscul ca incidentele să le compromită. Regula de aur rămâne: păstrați întotdeauna copii de rezervă ale fișierelor importante pe propriile sisteme.

merge_type

Îmbinarea și divizarea PDF-urilor

Instrumentele de îmbinare și divizare sunt printre cele mai solicitate. În această secțiune explicăm limitele, opțiunile avansate, gestionarea ordinii paginilor, păstrarea marcajelor și toate detaliile care vă ajută să obțineți exact PDF-ul de care aveți nevoie.

Cum îmbin mai multe PDF-uri într-un singur fișier?

expand_more

Deschideți instrumentul Îmbinare PDF, trageți documentele pe care doriți să le combinați în zona de încărcare (sau selectați-le de pe dispozitiv), reordonați-le prin drag-and-drop în secvența dorită și apăsați butonul de îmbinare. Veți obține un singur PDF care conține toate paginile fișierelor sursă în ordinea stabilită. Operațiunea este reversibilă până la descărcare: puteți schimba ordinea, elimina fișiere și adăuga altele noi fără să o luați de la capăt.

Câte PDF-uri pot îmbina deodată?

expand_more

În planul gratuit puteți îmbina zeci de fișiere într-o singură sesiune, cu o limită globală bazată pe dimensiunea totală a documentelor (de obicei până la 100–200 MB). Cu Premium limita se extinde la sute de fișiere și gigaocteți de date, fiind potrivit pentru pregătirea unor dosare mari, colecții anuale de facturi sau arhive istorice voluminoase.

Pot alege o ordine personalizată a paginilor?

expand_more

Da. Puteți reordona fișierele prin drag-and-drop și, dacă este necesar, puteți deschide modul avansat care vă permite să lucrați pagină cu pagină: să extrageți pagini individuale, să le inversați ordinea, să excludeți unele sau să le duplicați. Este deosebit de util pentru construirea dosarelor de caz, prezentărilor cu mai multe documente sau colecțiilor tematice de extrase.

Pot îmbina PDF-uri protejate cu parolă?

expand_more

Da, dar va trebui să furnizați parola de deschidere pentru fiecare fișier protejat. PDFtoAll nu ocolește și nu folosește forța brută asupra parolelor: le primește de la dumneavoastră și le folosește exclusiv pentru a decripta conținutul în timpul îmbinării. PDF-ul rezultat nu va fi protejat decât dacă aplicați o nouă parolă cu instrumentul Protejare PDF după finalizarea îmbinării.

Cum divizez un PDF în mai multe fișiere?

expand_more

Deschideți instrumentul Divizare PDF, încărcați documentul și alegeți modul: divizare după intervale de pagini (de ex. 1–3, 4–7, 8–10), extragerea paginilor individuale sau divizare automată la fiecare N pagini. Puteți previzualiza paginile și selecta pe cele de extras cu un simplu clic. Veți primi o arhivă ZIP cu PDF-urile rezultate sau un singur PDF, în funcție de modul ales.

Pot extrage doar anumite pagini?

expand_more

Da. Puteți selecta manual paginile dorite din grila de previzualizare sau puteți introduce un interval text (de ex. 1, 3, 5–9, 12), iar PDFtoAll va genera un nou PDF care conține doar acele pagini în ordine. Paginile rămase rămân intacte în fișierul original, care nu este modificat.

Îmbinarea și divizarea păstrează marcajele, link-urile și metadatele?

expand_more

Da. PDFtoAll încearcă să păstreze cât mai mult din structura originală: marcaje, cuprinsul intern, link-uri interne și externe, metadatele documentului (autor, titlu, cuvinte-cheie) și proprietățile de accesibilitate. În anumite scenarii complexe — cum ar fi PDF-uri generate de software-uri editoriale foarte specifice — unele proprietăți avansate pot necesita o verificare manuală după operațiune.

PDF-urile îmbinate sunt compatibile cu Adobe Reader și alte vizualizatoare?

expand_more

Da. Fișierul final este un PDF standard, conform specificațiilor ISO 32000, deci este pe deplin compatibil cu Adobe Acrobat și Reader, Apple Preview, Foxit, SumatraPDF, Okular și vizualizatoarele PDF integrate în browserele și sistemele de operare moderne. Nu este introdus niciun format proprietar.

Pot îmbina un PDF cu imagini, fișiere Word sau Excel?

expand_more

Instrumentul Îmbinare PDF se concentrează pe combinarea fișierelor PDF. Dacă aveți nevoie să combinați formate diferite, puteți folosi mai întâi instrumentele de conversie (de exemplu Word în PDF sau JPG în PDF) pentru a aduce toate documentele în format PDF și apoi să le îmbinați într-un singur pas cu instrumentul Îmbinare. Acest flux asigură un rezultat consecvent și previzibil.

vertical_align_center

Comprimarea PDF-urilor

Comprimarea PDF este esențială pentru trimiterea documentelor prin e-mail, atașarea lor la portaluri cu limite de încărcare sau arhivarea unor cantități mari de fișiere. Aici explicăm cum funcționează nivelurile de comprimare, cât de mult se poate reduce dimensiunea și cum să echilibrați mărimea finală cu calitatea vizuală.

Cum comprim un PDF online?

expand_more

Deschideți instrumentul Comprimare PDF, încărcați fișierul pe care doriți să îl reduceți, alegeți nivelul de comprimare (Maxim, Recomandat sau Scăzut) și porniți procesarea. În câteva secunde veți obține un PDF cu o dimensiune semnificativ mai mică, optimizat pentru e-mail, partajare prin WhatsApp sau încărcare pe portaluri cu limite stricte. Puteți compara dimensiunea originală și cea finală pentru a evalua rezultatul.

Cât de mult se micșorează un PDF după comprimare?

expand_more

Reducerea tipică variază între 30% și 90% față de dimensiunea originală, în funcție de conținutul documentului și de nivelul de comprimare ales. PDF-urile bogate în imagini de înaltă rezoluție, scanări sau grafică complexă tind să se comprime semnificativ, în timp ce PDF-urile deja optimizate sau cele compuse în principal din text selectabil beneficiază de reduceri mai modeste.

Comprimarea degradează calitatea documentului?

expand_more

Depinde de nivelul ales. Comprimarea Scăzută este practic invizibilă cu ochiul liber: documentul rămâne la fel de clar și de lizibil ca originalul. Comprimarea Recomandată oferă cel mai bun echilibru între dimensiune și calitate și este potrivită pentru majoritatea utilizărilor profesionale. Comprimarea Maximă reduce semnificativ calitatea imaginilor și poate introduce artefacte vizibile pe elementele grafice cu detalii bogate: este ideală pentru e-mail și partajare rapidă, dar mai puțin potrivită pentru documente destinate tipăririi.

Comprimarea păstrează textul selectabil și căutabil?

expand_more

Da. Instrumentul Comprimare PDF păstrează stratul de text al documentului: textul rămâne selectabil, copiabil și căutabil, iar toate link-urile interne și externe continuă să funcționeze. Comprimarea se concentrează în principal pe imagini, fonturi integrate redundante și obiecte inutile, fără a altera structura semantică a PDF-ului.

Pot comprima PDF-uri scanate foarte mari?

expand_more

Da, iar acesta este de fapt unul dintre scenariile în care comprimarea PDFtoAll oferă cele mai impresionante rezultate. Scanările sunt de obicei compuse din imagini de înaltă rezoluție care pot ajunge la zeci de megaocteți; instrumentul le poate recomprima și, dacă este necesar, redimensiona păstrând lizibilitatea. Combinat cu OCR-ul Premium, puteți obține un PDF ușor, complet căutabil.

Pot comprima mai multe PDF-uri în același timp?

expand_more

În planul gratuit puteți comprima câte un fișier pe rând. Cu Premium este disponibil modul de procesare în lot, care vă permite să trageți zeci sau sute de fișiere și să le procesați pe toate cu aceleași setări. Este perfect pentru arhive de facturi, colecții de scanări istorice sau copii de rezervă periodice ale documentelor.

Comprimarea modifică fișierul original?

expand_more

Nu. Fișierul original rămâne intact pe dispozitivul dumneavoastră. PDFtoAll generează un nou fișier comprimat pe care îl puteți descărca separat, lăsându-vă în totalitate decizia de a înlocui originalul sau de a-l păstra ca backup. Este deosebit de util când doriți să aveți disponibilă atât versiunea completă pentru tipărire, cât și versiunea mai ușoară pentru partajare digitală.

swap_horiz

Conversia către și din PDF (Word, Excel, PowerPoint, imagini)

PDFtoAll vă permite să convertiți către și din cele mai populare formate, păstrând cât mai fidel posibil aspectul, fonturile, tabelele și imaginile. Aici răspundem la întrebările cele mai frecvente despre fluxurile de conversie bidirecționale și despre cum să gestionați cel mai bine formatările complexe.

Cum convertesc un PDF în Word (DOC sau DOCX)?

expand_more

Deschideți instrumentul PDF în Word, încărcați documentul și așteptați procesarea: PDFtoAll generează un fișier DOCX editabil care păstrează textul, paragrafele, imaginile, tabelele și — acolo unde este posibil — stilurile tipografice originale. Pentru PDF-uri native (create direct dintr-un procesor de text), rezultatul este aproape întotdeauna foarte aproape de original; pentru PDF-uri scanate este disponibil modul OCR, care recunoaște textul din imagini și îl transformă în text editabil.

Conversia PDF în Word păstrează formatarea originală?

expand_more

Instrumentul urmărește să păstreze cât mai mult posibil aspectul: titluri, paragrafe, liste, tabele, antete, subsoluri și ordinea conținutului. Totuși, PDF este un format gândit doar pentru afișare și nu conține întotdeauna toate informațiile semantice de care Word are nevoie: pentru aspecte deosebit de complexe (reviste, broșuri, layout-uri avansate pe mai multe coloane) poate fi necesară o mică ajustare manuală.

Cum convertesc un PDF în Excel (XLS sau XLSX)?

expand_more

Instrumentul PDF în Excel detectează automat tabelele din PDF și le exportă într-un fișier de calcul tabelar editabil, în care fiecare celulă conține valoarea corespunzătoare din documentul original. Funcționează deosebit de bine cu rapoarte financiare, liste de prețuri, declarații fiscale, extrase bancare, facturi și orice PDF structurat pe rânduri și coloane. Pentru documente scanate se recomandă activarea OCR pentru a recunoaște textul din imagini.

Ce se întâmplă dacă PDF-ul conține tabele complexe sau imbricate?

expand_more

PDFtoAll folosește algoritmi avansați de recunoaștere a tabelelor și gestionează bine majoritatea cazurilor reale, inclusiv tabele cu celule îmbinate, antete pe mai multe niveluri și numere formatate cu separatori. Pentru tabele deosebit de complexe sau imbricate poate fi util să exportați în Excel și apoi să ajustați detaliile minore direct în foaia de calcul: valorile celulelor sunt deja corecte, mai trebuie ajustată doar structura.

Cum convertesc un PDF în PowerPoint?

expand_more

Instrumentul PDF în PowerPoint transformă fiecare pagină a PDF-ului într-un slide editabil în format PPTX. Textul, imaginile și obiectele grafice sunt păstrate astfel încât să poată fi repoziționate și editate fără a fi nevoie să reconstruiți prezentarea de la zero. Este ideal pentru a recupera slide-urile dintr-un PDF exportat în trecut, când nu mai aveți fișierul sursă.

Cum convertesc Word în PDF?

expand_more

Deschideți instrumentul Word în PDF, încărcați fișierul DOC sau DOCX și în câteva secunde veți obține un PDF care arată identic cu documentul original — gata să fie partajat, arhivat sau tipărit. PDF-ul rezultat păstrează fonturile, imaginile, antetele, subsolurile și numerotarea paginilor și este lizibil universal pe orice dispozitiv, indiferent dacă Word este instalat sau nu.

Cum convertesc Excel în PDF?

expand_more

Instrumentul Excel în PDF preia un fișier XLS sau XLSX și îl convertește într-un document PDF paginat, pregătit pentru tipărire. Setările de tipărire ale foii de calcul (orientare, zonă de tipărire, rânduri și coloane repetate) sunt respectate cât mai fidel, pentru a obține un rezultat conform configurației originale.

Cum convertesc PowerPoint în PDF?

expand_more

Deschideți instrumentul PowerPoint în PDF, încărcați fișierul PPT sau PPTX și obțineți un PDF în care fiecare slide devine o pagină. Este formatul perfect pentru a trimite prezentări prin e-mail, evitând problemele de compatibilitate între versiunile de PowerPoint sau între PowerPoint și Keynote, și pentru a tipări slide-urile într-un mod previzibil.

Pot converti imagini JPG sau PNG în PDF?

expand_more

Da. Puteți încărca una sau mai multe imagini JPG, PNG sau WebP și puteți genera un PDF care le conține pe toate — câte una pe pagină sau aranjate după preferință. Este util pentru a trimite fotografii de documente, chitanțe, table sau pagini scanate cu smartphone-ul sub forma unui singur fișier. Sunt disponibile opțiuni pentru orientare, margini și dimensiunea paginii.

Pot converti un PDF în imagini JPG?

expand_more

Da. Instrumentul de conversie inversă transformă fiecare pagină PDF într-o imagine JPG (sau PNG) de înaltă rezoluție, livrată într-o arhivă ZIP descărcabilă. Este o soluție utilă când aveți nevoie să inserați pagini individuale în mesaje, prezentări, postări pe rețele sociale sau portaluri care acceptă doar fișiere imagine.

Conversia funcționează și cu alte limbi decât engleza?

expand_more

Da. Instrumentele de conversie acceptă toate limbile europene majore și numeroase limbi internaționale, inclusiv scripturi non-latine precum greaca, chirilica, araba, ebraica, chineza, japoneza și coreeana. Motorul OCR este optimizat pentru peste 30 de limbi și detectează automat limba dominantă a documentului, dar o puteți selecta și manual pentru a îmbunătăți precizia în cazul documentelor multilingve.

Pot converti PDF-uri protejate cu parolă?

expand_more

Da, dar trebuie să furnizați parola de deschidere. PDFtoAll nu elimină protecții pe care nu sunteți îndreptățit legal să le ocoliți: folosește parola furnizată de dumneavoastră pentru a decripta conținutul în timpul conversiei. Dacă nu aveți parola, va trebui să o obțineți de la autorul sau proprietarul documentului.

edit_document

Editarea, semnarea și adnotarea PDF-urilor

PDF-ul nu mai este un format doar pentru citire. Cu PDFtoAll puteți adăuga text, imagini, forme, adnotări și semnături electronice direct în browser. Această secțiune explică în detaliu cum funcționează editarea, semnarea și alte operațiuni de personalizare.

Pot edita conținutul unui PDF online?

expand_more

Da. Instrumentul Editare PDF vă permite să adăugați text liber, să evidențiați pasaje, să inserați imagini, să desenați liber, să trasați săgeți, dreptunghiuri și cercuri și să adăugați adnotări oriunde în document. Puteți muta, redimensiona și șterge orice element adăugat până la descărcarea fișierului final. Este soluția ideală pentru completarea formularelor, marcarea modificărilor sau personalizarea rapidă a unui PDF.

Pot edita textul existent din PDF-ul original?

expand_more

Editarea textului original este posibilă pentru multe documente, dar PDF-ul este un format conceput pentru tipărire și nu păstrează întotdeauna o structură editabilă cuvânt cu cuvânt. Pentru modificări de bază (corectarea unor erori de tastare, înlocuirea unor pasaje scurte, actualizarea numerelor sau datelor) instrumentul funcționează foarte bine; pentru modificări mai ample este preferabil să convertiți întâi PDF-ul în Word, să faceți modificările, apoi să îl convertiți înapoi în PDF.

Cum semnez un PDF online?

expand_more

Deschideți instrumentul Semnare PDF, încărcați documentul și alegeți modul în care să creați semnătura: desenând-o cu mouse-ul sau degetul, scriindu-vă numele cu unul dintre fonturile caligrafice disponibile sau încărcând o imagine cu semnătura scanată. Plasați semnătura unde doriți, redimensionați-o și descărcați PDF-ul semnat. Puteți adăuga, de asemenea, data, inițialele și adnotări suplimentare.

Semnătura electronică creată cu PDFtoAll este valabilă din punct de vedere juridic?

expand_more

O semnătură grafică aplicată pe un PDF este echivalentă cu o semnătură electronică simplă conform Regulamentului eIDAS: are valoare probatorie evaluată liber de instanțe și este acceptată într-o gamă largă de contexte comerciale. Pentru utilizările care necesită o semnătură electronică avansată sau calificată (cum ar fi contractele autentice sau actele notariale) sunt necesare instrumente certificate — în acele cazuri puteți folosi PDFtoAll pentru a pregăti documentul și apoi să îl semnați cu soluția dumneavoastră certificată.

Pot trimite un PDF altora pentru a-l semna?

expand_more

Da. Cu funcționalitatea de semnare colaborativă puteți trimite documentul către unul sau mai mulți destinatari, definind ordinea în care trebuie să semneze și câmpurile pe care trebuie să le completeze. Fiecare semnatar primește un link securizat, semnează PDF-ul de pe propriul dispozitiv fără a-și crea cont, iar dumneavoastră primiți documentul final complet semnat. Este o soluție perfectă pentru contracte, acceptări și formulare HR.

Cum adaug un filigran pe un PDF?

expand_more

Instrumentul Filigran PDF vă permite să suprapuneți text (de exemplu CONFIDENȚIAL, CIORNĂ, RESTRICȚIONAT sau numele companiei) ori o imagine (logo, ștampilă) pe toate paginile documentului, cu control asupra poziției, dimensiunii, rotației, opacității, culorii și modului de amestec. Este util pentru a proteja conținutul împotriva copierii neautorizate, pentru branding și pentru a indica statutul documentului.

Cum rotesc paginile unui PDF?

expand_more

Deschideți instrumentul Rotire PDF, selectați paginile pe care doriți să le rotiți și aplicați o rotație de 90, 180 sau 270 de grade. Puteți roti întregul document sau doar anumite pagini, ceea ce este deosebit de util pentru scanările cu pagini în orientări mixte sau pentru a alinia anexele provenite din surse diferite.

Cum decupez marginile unui PDF?

expand_more

Instrumentul Decupare PDF vă permite să eliminați margini nedorite, semne de tipar, antete sau subsoluri, redefinind zona vizibilă a documentului. Puteți aplica aceeași decupare tuturor paginilor sau să o personalizați pentru fiecare, cu o previzualizare în timp real care vă asigură că nu tăiați conținut important.

Cum cenzurez informațiile sensibile dintr-un PDF?

expand_more

Instrumentul Cenzurare PDF înlocuiește definitiv porțiuni de text sau zone ale documentului cu dreptunghiuri negre nedetașabile. Spre deosebire de un simplu marker sau o formă suprapusă, cenzurarea șterge efectiv textul de dedesubt: nimeni nu va putea recupera informațiile ascunse prin copierea lor din PDF sau prin inspectarea acestuia cu software avansat. Este esențial înainte de publicarea documentelor care conțin date personale, sume sensibile sau nume protejate.

Pot compara două versiuni ale unui PDF?

expand_more

Da. Instrumentul Comparare PDF așază două versiuni ale aceluiași document una lângă alta și evidențiază diferențele: text modificat, paragrafe adăugate sau eliminate, imagini schimbate. Este deosebit de util pentru revizuirea contractelor, corectura și auditul versiunilor succesive.

shield

Protejarea și deblocarea PDF-urilor

Când un document conține informații sensibile, protejarea cu parolă și criptarea sunt prima linie de apărare. Aici explicăm cum să le aplicați și să le eliminați respectând legea și cum să alegeți nivelul de securitate cel mai potrivit pentru nevoile dumneavoastră.

Cum protejez un PDF cu parolă?

expand_more

Deschideți instrumentul Protejare PDF, încărcați documentul, setați o parolă și alegeți nivelul de criptare. PDF-ul rezultat va solicita parola de deschidere de fiecare dată când cineva încearcă să îl deschidă, indiferent de cititorul PDF folosit. Puteți seta și permisiuni avansate care restricționează tipărirea, copierea textului și editarea chiar și pentru utilizatorii care au parola de deschidere.

Ce nivel de criptare se aplică?

expand_more

Instrumentul folosește criptarea AES pe 128 sau 256 de biți, standardul recunoscut la nivel internațional pentru protejarea fișierelor PDF. O parolă puternică (cel puțin 12–16 caractere, cu litere mari și mici, cifre și simboluri) combinată cu AES-256 oferă un nivel de securitate considerat robust pentru protejarea documentelor sensibile chiar și în medii profesionale.

Pot împiedica tipărirea sau copierea textului?

expand_more

Da. În timpul protejării puteți activa permisiuni granulare care restricționează tipărirea, copierea textului, extragerea imaginilor, editarea și completarea formularelor. Rețineți că aceste restricții sunt concepute să descurajeze utilizarea neautorizată și sunt respectate de cititoarele PDF principale, dar nu reprezintă o garanție absolută împotriva utilizatorilor sofisticați din punct de vedere tehnic: pentru date extrem de sensibile este întotdeauna recomandat să le combinați cu controale organizaționale.

Cum deblochez un PDF a cărui parolă o cunosc?

expand_more

Deschideți instrumentul Deblocare PDF, încărcați fișierul și introduceți parola de deschidere: PDFtoAll generează o copie a documentului fără protecție, pe care apoi o puteți edita, partaja sau reutiliza liber. Instrumentul este destinat utilizatorilor care dețin în mod legitim parola și doresc să simplifice accesul la documentul lor.

Pot debloca un PDF a cărui parolă nu o cunosc?

expand_more

Nu. PDFtoAll nu oferă instrumente de cracking prin forță brută, ghicire a parolelor sau ocolire pentru PDF-uri ale căror parole nu le dețineți. Astfel de operațiuni ar fi, în funcție de context, ilegale sau inacceptabile din punct de vedere etic. Dacă ați uitat parola propriului document, va trebui să verificați arhivele dumneavoastră (manager de parole, e-mail, notițe); dacă documentul aparține altcuiva, va trebui să contactați autorul.

Care este diferența dintre parola de deschidere și parola de permisiuni?

expand_more

Parola de deschidere (user password) este cea solicitată pentru a vizualiza PDF-ul: fără ea, documentul nu se va deschide. Parola de permisiuni (owner password) controlează restricțiile — tipărire, copiere, editare — chiar și pentru utilizatorii care au deschis deja PDF-ul. Pentru documentele cele mai sensibile este recomandat să le setați pe ambele, alegând parole diferite pentru fiecare.

Ce se întâmplă dacă partajez parola pe același canal ca PDF-ul?

expand_more

Trimiterea PDF-ului și a parolei pe același canal (de exemplu, în același e-mail) reduce dramatic nivelul de protecție: oricine ar intercepta mesajul ar avea tot ce este necesar pentru a-l deschide. Cea mai bună practică este să trimiteți fișierul pe un canal (e-mail, drive partajat) și parola pe alt canal (SMS, telefon, chat de companie criptat) sau să folosiți instrumente de transfer securizat cu durată limitată.

document_scanner

OCR și PDF-uri scanate

OCR (Optical Character Recognition) transformă un PDF scanat — în esență o imagine — într-un PDF al cărui text este selectabil, copiabil și căutabil. Este o funcționalitate crucială pentru oricine lucrează cu documente pe hârtie digitalizate, arhive istorice, facturi scanate și contracte.

Ce este un PDF scanat și de ce s-ar putea să nu fie căutabil?

expand_more

Un PDF scanat este un document generat de un scaner sau de o aplicație de scanare de pe mobil: fiecare pagină este de fapt o imagine raster, chiar și atunci când conține text. Spre deosebire de un PDF nativ creat de un procesor de text, textul nu există sub formă de șiruri selectabile, ci sub formă de pixeli — de aceea funcțiile de copiere, căutare și selectare nu funcționează până când nu se aplică OCR.

Cum transform un PDF scanat într-un PDF căutabil?

expand_more

Încărcați documentul în instrumentul OCR (sau activați opțiunea OCR din instrumentele de conversie și editare), selectați limba principală a documentului și porniți procesarea. PDFtoAll recunoaște textul, îl plasează în spatele imaginilor și produce un PDF care arată identic cu originalul, dar cu text complet selectabil și căutabil. Acesta este un pas esențial pentru a arhiva inteligent documentele și a le regăsi ulterior prin căutare.

Câte limbi acceptă OCR-ul?

expand_more

Motorul OCR al PDFtoAll recunoaște peste 30 de limbi, inclusiv engleză, italiană, franceză, spaniolă, germană, portugheză, olandeză, poloneză, rusă, turcă, română, greacă, arabă, ebraică, chineză simplificată și tradițională, japoneză și coreeană. Pentru documente multilingve puteți selecta mai multe limbi simultan, pentru a îmbunătăți acuratețea recunoașterii.

OCR funcționează pe scanări de calitate scăzută?

expand_more

OCR-ul modern este foarte robust și gestionează bine scanările la 200–300 DPI cu luminozitate și contrast rezonabile. Pentru scanări granulate, decolorate sau cu rezoluție foarte mică, recunoașterea poate prezenta unele inexactități. În acele cazuri merită să rescanați documentul la o rezoluție mai mare sau să folosiți opțiunile preliminare de optimizare pentru a îmbunătăți contrastul înainte de a rula OCR.

OCR păstrează aspectul vizual original al PDF-ului?

expand_more

Da. Instrumentul păstrează imaginea originală ca strat vizibil și adaugă un strat de text invizibil în spatele acesteia. Asta înseamnă că documentul continuă să arate identic cu originalul (logo-uri, ștampile, semnături, aspect) și devine, în același timp, căutabil, indexabil și potrivit pentru arhivare documentară pe termen lung.

workspace_premium

Premium, prețuri și cont

Pentru cei care lucrează intensiv cu PDF-uri, Premium oferă limite mai mari, procesare în lot, OCR avansat, semnături certificate și multe altele. În această secțiune răspundem la cele mai frecvente întrebări despre prețuri, abonamente și conturi.

Ce oferă planul Premium PDFtoAll?

expand_more

Premium deblochează procesarea în lot pentru zeci sau sute de fișiere, suport pentru fișiere mult mai mari, OCR pe documente lungi, semnături digitale certificate, stocare cloud personală, acces prioritar atunci când serverele noastre sunt încărcate și asistență dedicată pentru clienți. Este conceput pentru profesioniștii, freelancerii, cabinetele mici și companiile care folosesc PDF-uri zilnic.

Cât costă Premium?

expand_more

Sunt disponibile un plan lunar și un plan anual (planul anual oferă o reducere semnificativă față de plata lună de lună). Prețul exact este afișat pe pagina de Prețuri și poate varia în funcție de oferte sezoniere, reduceri pentru studenți sau planuri pentru echipe. Toate planurile includ plată securizată și facturare periodică, cu posibilitatea de a descărca chitanțele.

Pot încerca Premium gratuit?

expand_more

Da. Periodic sunt disponibile teste gratuite sau oferte introductive care vă permit să evaluați funcționalitățile avansate fără niciun angajament. Termenii probei (durată, condiții de reînnoire, opțiunea de anulare) sunt întotdeauna prezentați transparent înainte de începere.

Cum îmi anulez abonamentul Premium?

expand_more

Puteți anula abonamentul oricând din zona personală a contului, fără să fie nevoie să contactați asistența. Anularea oprește reînnoirea automată și menține funcționalitățile Premium active până la sfârșitul perioadei deja plătite. După expirare, contul revine automat la planul gratuit, fără întreruperi de serviciu.

Ce metode de plată acceptați?

expand_more

Acceptăm principalele carduri de credit și debit (Visa, Mastercard, American Express), PayPal și, în funcție de țară, anumite metode de plată locale. Toate plățile sunt procesate de furnizori certificați PCI-DSS, iar datele cardului dumneavoastră nu sunt stocate niciodată pe serverele noastre.

Există un plan pentru echipe sau companii?

expand_more

Da. Planul Business vă permite să gestionați mai mulți utilizatori sub un singur cont de facturare, să definiți roluri, să partajați șabloane și semnături de companie, să aplicați politici de securitate centralizate și să primiți facturi emise pe numele companiei. Pentru nevoi enterprise (audituri de securitate, implementare dedicată, SLA-uri, integrări cu sisteme interne de gestionare a documentelor) este disponibil un plan personalizat.

Ce se întâmplă cu fișierele mele dacă renunț la Premium?

expand_more

Fișierele pe care le-ați descărcat deja rămân pe dispozitiv: PDFtoAll nu are control asupra PDF-urilor pe care le dețineți deja și nicio licență nu expiră pe fișierele deja generate. Dacă foloseați stocarea cloud, aveți o perioadă de grație pentru a descărca documentele înainte ca funcționalitățile avansate să fie dezactivate.

account_circle

Cont, autentificare și gestionarea profilului

Rămânând complet opțional, un cont PDFtoAll vă permite să sincronizați setările, să salvați documente în spațiul cloud personal și să accesați funcționalitățile Premium de pe orice dispozitiv. În această secțiune vă explicăm cum să creați, să gestionați și să securizați contul.

Cum îmi creez un cont PDFtoAll?

expand_more

Vă puteți crea un cont în câteva secunde apăsând „Înregistrare” în bara de sus: introduceți adresa de e-mail, alegeți o parolă sigură și confirmați adresa făcând clic pe link-ul primit prin e-mail. Alternativ, vă puteți înregistra instantaneu cu Google, Apple sau Microsoft, fără să setați o parolă nouă. Înregistrarea nu este niciodată obligatorie pentru a folosi instrumentele gratuite de bază.

Cum mă autentific în cont?

expand_more

Apăsați „Autentificare” în bara de sus și introduceți adresa de e-mail și parola sau folosiți opțiunea de autentificare rapidă cu Google, Apple sau Microsoft dacă ați folosit unul dintre acești furnizori la înregistrare. Odată autentificat, preferințele dumneavoastră (limbă, temă, operațiuni recente) și planul Premium — dacă este cazul — vă urmează automat pe toate dispozitivele pe care vă conectați.

Mi-am uitat parola. Cum o resetez?

expand_more

Din ecranul de autentificare, apăsați „Parolă uitată?” și introduceți adresa de e-mail asociată contului: vă vom trimite un link securizat pentru a seta o parolă nouă. Link-ul are o perioadă de valabilitate limitată și poate fi folosit o singură dată, asigurând maximul de securitate. Dacă nu primiți e-mailul în câteva minute, verificați folderul de spam sau de promoții din clientul de e-mail.

Cum îmi schimb adresa de e-mail sau parola?

expand_more

Din zona personală, la „Setări profil”, vă puteți actualiza oricând adresa de e-mail, parola, numele afișat și preferințele de notificări. Pentru modificări sensibile, cum este actualizarea adresei de e-mail, vă cerem să confirmați operațiunea printr-un link trimis la noua adresă, pentru a preveni modificările neautorizate în caz de acces nedorit la cont.

Pot activa autentificarea în doi pași?

expand_more

Da. Din secțiunea Securitate a contului puteți activa autentificarea în doi pași (2FA) printr-o aplicație de autentificare precum Google Authenticator, Authy sau 1Password. De fiecare dată când vă autentificați de pe un dispozitiv necunoscut vi se va cere un cod temporar din 6 cifre, pe lângă parolă: este un nivel suplimentar de protecție foarte eficient împotriva acceselor neautorizate, iar noi recomandăm activarea acestuia mai ales pentru conturile Premium și Business.

Cum îmi șterg contul PDFtoAll?

expand_more

Din zona personală, la „Confidențialitate și date”, veți găsi opțiunea „Ștergere cont”. Ștergerea este definitivă și implică eliminarea datelor asociate profilului, a oricăror documente salvate în spațiul cloud personal și a preferințelor. Înainte de a confirma, vă recomandăm să descărcați documentele și să anulați eventualele abonamente Premium active, pentru a evita facturări ulterioare.

Pot exporta datele mele personale?

expand_more

Da. În conformitate cu GDPR + Legea 190/2018 puteți solicita exportul tuturor datelor personale pe care PDFtoAll le deține despre dumneavoastră din secțiunea Confidențialitate a contului. Veți primi o arhivă descărcabilă care conține informațiile de profil, istoricul de facturare și orice alte date relevante. Solicitările sunt onorate în câteva zile lucrătoare.

Pot avea mai multe dispozitive conectate la același cont?

expand_more

Da. Același cont poate fi folosit pe un număr nelimitat de dispozitive: calculatoare, tablete și smartphone-uri. Preferințele și planul Premium se sincronizează automat. Din motive de securitate, dacă observați o autentificare suspectă, puteți deconecta toate dispozitivele cu un singur clic din secțiunea Securitate.

cloud

Integrări cloud și stocare externă

Lucrul cu PDF-uri înseamnă adesea lucrul cu fișiere stocate pe Google Drive, Dropbox, OneDrive sau alte servicii cloud. PDFtoAll se integrează cu principalii furnizori de stocare pentru a vă permite să importați și să exportați documente fără efort, păstrând în același timp controlul complet asupra datelor.

Pot importa PDF-uri direct din Google Drive?

expand_more

Da. În instrumentele care acceptă importul din cloud, un buton dedicat vă permite să accesați Google Drive și să selectați fișierul de procesat, fără să îl descărcați mai întâi pe dispozitiv. PDFtoAll solicită doar permisiunile minime necesare (acces la fișierul selectat) și nu citește întregul conținut al Drive-ului.

PDFtoAll se integrează cu Dropbox?

expand_more

Da. Vă puteți conecta contul Dropbox pentru a importa fișiere cu un singur clic și a exporta rezultatele direct în folderele Dropbox. Conexiunea este stabilită prin protocolul OAuth oficial al Dropbox și poate fi revocată oricând din setările Dropbox sau din secțiunea Securitate a contului PDFtoAll.

Pot folosi PDFtoAll cu OneDrive și SharePoint?

expand_more

Da. Integrarea cu Microsoft OneDrive și SharePoint vă permite să selectați fișiere din spațiile personale sau corporative și să salvați documentele procesate în folderele dorite, păstrând intacte permisiunile și structura de partajare. Este o soluție foarte convenabilă pentru echipele care lucrează în medii Microsoft 365.

Fișierele mele sunt copiate permanent pe serverele dumneavoastră când folosesc integrările cloud?

expand_more

Nu. Integrările cloud doar citesc fișierul selectat pe durata operațiunii și scriu rezultatul înapoi în cloud, exact așa cum ați face manual. PDFtoAll nu păstrează copii permanente, nu sincronizează foldere întregi și nu descarcă fișiere altele decât cele selectate explicit de dumneavoastră.

Pot revoca accesul la cloud oricând?

expand_more

Da. Puteți revoca permisiunile oricând din setările de securitate ale furnizorului de cloud (Google, Dropbox, Microsoft) sau din secțiunea Integrări a contului PDFtoAll. Din acel moment, PDFtoAll nu va mai putea accesa niciun fișier din spațiul dumneavoastră cloud până când nu veți acorda din nou permisiunile.

Pot lucra cu fișiere primite pe e-mail fără să le descarc?

expand_more

Dacă folosiți un client web precum Gmail sau Outlook, trebuie doar să descărcați temporar atașamentul și să îl încărcați în PDFtoAll. În Microsoft 365 și Google Workspace este posibil, de asemenea, să deschideți unele atașamente direct în cloud și apoi să le importați din Drive sau OneDrive cu un singur clic, evitând pasul manual de descărcare și încărcare.

phone_android

Aplicația mobilă pentru iOS și Android

Aplicațiile mobile PDFtoAll aduc întreaga suită de instrumente pe telefonul dumneavoastră, cu funcționalități suplimentare gândite pentru utilizarea în mișcare: scanare cu camera foto, semnare prin atingere, partajare rapidă cu aplicațiile sistemului și mod offline.

De unde pot descărca aplicația mobilă PDFtoAll?

expand_more

Aplicația este disponibilă gratuit pe App Store pentru iPhone și iPad și pe Google Play pentru dispozitivele Android. Ambele sunt publicate oficial de PDFtoAll: pentru a evita imitațiile și aplicațiile terțe, descărcați întotdeauna aplicația direct din magazinele oficiale sau prin link-urile de pe site-ul nostru.

Ce funcționalități sunt disponibile în aplicația mobilă?

expand_more

Aplicația mobilă include toate instrumentele principale (îmbinare, divizare, comprimare, conversie, semnare, protejare, rotire, decupare) și adaugă funcționalități specifice mobilului: scanarea documentelor pe hârtie cu camera foto și detectarea automată a marginilor, semnarea prin atingere cu degetul sau stylus, partajarea directă către aplicațiile de mesagerie, e-mail și cloud și un mod offline pentru gestionarea PDF-urilor chiar și fără conexiune.

Pot scana documente pe hârtie cu telefonul?

expand_more

Da. Scanerul integrat detectează automat marginile documentului, aplică corecția de perspectivă și echilibrul cromatic și produce un PDF cu aspect profesionist plecând de la o simplă fotografie. Puteți scana mai multe pagini la rând și genera un singur document, aplica OCR pentru a-l face căutabil și să îl protejați cu parolă — totul fără să părăsiți aplicația.

Aplicația mobilă funcționează offline?

expand_more

Da. Majoritatea instrumentelor funcționează complet offline după instalarea aplicației. Operațiuni precum îmbinarea, divizarea, comprimarea și semnarea se execută local pe dispozitiv. Funcționalitățile care necesită OCR avansat sau conversii complexe pot necesita o conexiune, iar în acele cazuri aplicația vă anunță clar.

Aplicația mobilă este gratuită?

expand_more

Da. Aplicația este gratuită și include majoritatea instrumentelor fără costuri și fără înregistrare obligatorie. Funcționalitățile Premium (procesare în lot, OCR nelimitat, semnături certificate) sunt accesibile prin abonament din interiorul aplicației sau folosind datele de autentificare ale contului Premium existent pe web.

Fotografiile documentelor pe care le scanez rămân pe telefon?

expand_more

Da. Scanările și PDF-urile generate rămân pe dispozitiv, în spațiul de stocare al aplicației sau într-un folder ales de dumneavoastră. PDFtoAll nu încarcă automat nicio scanare pe serverele noastre, decât dacă alegeți explicit să activați funcționalitățile de backup sau sincronizare cu spațiul cloud personal.

receipt_long

Facturare, rambursări și gestionarea abonamentului

Tot ce trebuie să știți despre plăți, facturi, reînnoiri, rambursări și gestionarea planului Premium și Business. Obiectivul nostru este o transparență totală în privința prețurilor, termenilor și drepturilor consumatorilor.

Cum primesc o factură pentru abonament?

expand_more

Facturile sunt generate automat la momentul plății și trimise prin e-mail la adresa asociată contului. Puteți, de asemenea, descărca oricând facturile anterioare din secțiunea „Facturare” a profilului, în format PDF, cu toate detaliile de facturare. Pentru planurile Business puteți introduce denumirea companiei și datele fiscale (CUI, registrul comerțului), care vor fi folosite pe toate facturile viitoare.

Pot obține o rambursare?

expand_more

Da. În conformitate cu reglementările de protecție a consumatorilor puteți solicita o rambursare în termen de 14 zile de la activarea unui nou abonament dacă nu ați făcut utilizare semnificativă a funcționalităților Premium. Pentru reînnoirile automate după perioada inițială, contactați asistența în câteva zile de la reînnoire: evaluăm fiecare caz cu flexibilitate și urmărim întotdeauna o soluție echitabilă.

Când se reînnoiește automat abonamentul?

expand_more

Abonamentul se reînnoiește automat la sfârșitul perioadei (lunar sau anual) folosind metoda de plată din fișa contului. Cu câteva zile înainte de reînnoire veți primi un e-mail de reamintire, care vă oferă posibilitatea de a anula reînnoirea fără să fiți taxat, dacă nu mai doriți să continuați.

Cum anulez reînnoirea automată?

expand_more

Din secțiunea „Facturare” a contului veți găsi butonul de anulare a reînnoirii automate. Anularea este imediată și nu implică penalități: continuați să folosiți funcționalitățile Premium până la sfârșitul perioadei deja plătite și apoi reveniți automat la planul gratuit, fără întreruperea serviciului.

Pot schimba din plan lunar în plan anual (sau invers)?

expand_more

Da. Puteți schimba planul oricând. La trecerea la un plan superior, suma se calculează proporțional cu zilele rămase din perioada curentă; la trecerea la un plan inferior, schimbarea intră în vigoare la sfârșitul perioadei deja plătite, fără pierderea creditului rămas.

Ce se întâmplă dacă plata de reînnoire eșuează?

expand_more

Dacă plata eșuează, vă contactăm prin e-mail și vă acordăm câteva zile pentru a actualiza metoda de plată, perioadă în care accesul dumneavoastră Premium rămâne activ. Dacă nu primim confirmarea plății, contul revine automat la planul gratuit, fără taxe suplimentare. Documentele descărcate anterior nu sunt revocate.

Pot aplica un cod de reducere sau cupon?

expand_more

Da. La finalizarea comenzii există un câmp dedicat pentru introducerea codurilor promoționale care aplică automat reduceri la total. Codurile au o perioadă de valabilitate limitată și se pot sau nu combina între ele, în funcție de termenii fiecărei promoții.

code

API și integrări pentru dezvoltatori

Pentru cei care doresc să automatizeze gestionarea PDF-urilor în propriile aplicații sau în fluxuri server-to-server, PDFtoAll oferă API-uri REST documentate, SDK-uri pentru limbajele principale și instrumente pentru integrări avansate. Iată răspunsurile la cele mai frecvente întrebări ale echipelor tehnice.

PDFtoAll are API-uri oficiale?

expand_more

Da. API-urile REST vă permit să automatizați cele mai frecvente operațiuni — îmbinare, divizare, comprimare, conversie, OCR, protejare, filigran — direct din backend, fără interfață grafică. Documentația include exemple practice pentru limbajele principale (Node.js, Python, PHP, Ruby, Go, Java, .NET) și acoperă autentificarea, formatele de cereri, gestionarea erorilor și bunele practici.

Cum funcționează autentificarea API?

expand_more

API-urile se autentifică prin chei API asociate contului dumneavoastră, pe care le puteți genera și revoca oricând din consola pentru dezvoltatori. Pentru medii de producție vă recomandăm să folosiți chei separate de cele de test, să le rotiți periodic și să nu le includeți niciodată în cod client (browser sau mobil), unde ar putea fi extrase de un atacator.

Care sunt limitele API?

expand_more

Fiecare plan API include un anumit număr de operațiuni lunare și definește limite privind dimensiunea maximă a fișierelor, numărul maxim de cereri pe minut și durata maximă a job-urilor OCR. Limitele planului gratuit sunt gândite pentru dezvoltare și prototipare; planurile business sunt dimensionate pentru scenarii de producție cu mii sau milioane de operațiuni lunare.

API-urile sunt sigure pentru gestionarea documentelor sensibile?

expand_more

Da. Toate cererile sunt făcute prin HTTPS, cheile API pot fi restricționate după IP și după setul de funcționalități, iar fișierele încărcate pentru procesare sunt șterse automat la câteva minute după finalizarea operațiunii. Pentru scenarii deosebit de sensibile sunt disponibile acorduri de prelucrare a datelor și, pe planurile enterprise, implementări dedicate sau on-premise.

Pot testa API-urile gratuit?

expand_more

Da. Este disponibil un plan gratuit pentru dezvoltatori, cu un număr limitat de operațiuni lunare — suficient pentru a construi prototipuri și a valida integrarea înainte de a decide să faceți upgrade. Toate funcționalitățile API sunt accesibile în planul gratuit, astfel încât să puteți testa scenarii realiste fără constrângeri artificiale.

Există integrări gata făcute cu instrumente precum Zapier sau Make?

expand_more

Da. PDFtoAll este disponibil pe platforme de automatizare no-code precum Zapier și Make (fost Integromat), cu trigger-e și acțiuni care vă permit să integrați instrumentele PDF în fluxurile dumneavoastră fără să scrieți cod. Puteți automatiza, în doar câteva minute, scenarii precum „comprimă toate PDF-urile încărcate într-un folder Drive și trimite-le pe e-mail”.

accessibility_new

Accesibilitate și utilizabilitate

PDFtoAll este conceput să fie utilizabil de toată lumea, indiferent de abilitățile tehnice sau de dizabilități. Investim constant în interfețe clare, contrast adecvat, suport pentru cititoarele de ecran și scurtături de tastatură.

PDFtoAll este compatibil cu cititoarele de ecran?

expand_more

Da. Interfețele sunt construite cu HTML semantic, etichete ARIA corespunzătoare și o ordine logică a navigării prin Tab, putând fi parcurse cu cele mai cunoscute cititoare de ecran (VoiceOver, NVDA, JAWS, TalkBack). Lucrăm continuu pentru a îmbunătăți acoperirea, iar feedbackul comunității este foarte valoros: dacă întâlniți o pagină sau un component dificil de folosit cu tehnologia asistivă, anunțați-ne prin pagina de Contact.

Pot naviga prin PDFtoAll folosind doar tastatura?

expand_more

Da. Toate butoanele, câmpurile și meniurile sunt accesibile prin tastatură folosind Tab, Shift+Tab și Enter. Zonele de drag-and-drop oferă ca alternativă butonul standard „Selectare fișier”. Pentru utilizatorii care lucrează intens la calculator am introdus scurtături de tastatură pentru cele mai frecvente operațiuni, descrise în fiecare instrument.

PDF-urile generate de PDFtoAll sunt accesibile?

expand_more

PDFtoAll încearcă să păstreze structura de accesibilitate a documentelor originale (etichete, limba documentului, alternative text pentru imagini) în timpul operațiunilor de îmbinare și comprimare. Pentru crearea de la zero a unor PDF-uri accesibile (PDF/UA), vă recomandăm să exportați din software-uri care acceptă nativ crearea structurată, cum sunt versiunile recente de Microsoft Word.

Există un mod cu contrast înalt sau o temă întunecată?

expand_more

Da. Este disponibilă o temă întunecată care se activează automat în funcție de preferințele de sistem (prefers-color-scheme) sau manual din setările contului. Lucrăm de asemenea la un mod cu contrast înalt, conceput pentru utilizatorii cu deficiențe de vedere specifice: dacă aveți nevoi particulare, anunțați-ne și le vom prioritiza corespunzător.

Pot mări interfața?

expand_more

Da. PDFtoAll se adaptează perfect la zoom-ul browserului (Ctrl/Cmd și „+”) și la setările de accesibilitate ale sistemului de operare. Interfața este concepută cu tipografie scalabilă în unități relative, astfel încât aspectul nu se strică atunci când măriți dimensiunea implicită a textului.

build

Depanare și asistență tehnică

Dacă ceva nu funcționează cum vă așteptați, în multe cazuri problema se rezolvă rapid. Aici veți găsi soluții pentru cele mai frecvente situații: încărcări care nu pornesc, conversii eșuate, fișiere prea mari, încetiniri neașteptate sau mesaje de eroare.

Fișierul meu nu se încarcă. Ce pot face?

expand_more

Mai întâi, verificați că fișierul este într-adevăr un PDF valid, deschizându-l într-un alt cititor: uneori fișierele sunt corupte de la sursă. Apoi verificați dimensiunea fișierului (instrumentul gratuit acceptă fișiere până la o anumită limită) și încercați să închideți și să redeschideți pagina browserului. Dacă problema persistă, încercați un browser diferit sau dezactivați extensiile de securitate care ar putea bloca drag-and-drop sau citirea fișierelor locale.

Procesarea eșuează cu un mesaj de eroare. Ce înseamnă?

expand_more

Mesajele de eroare PDFtoAll indică cea mai probabilă cauză: un fișier protejat cu parolă, un fișier corupt, un format neacceptat sau o dimensiune care depășește limita planului. Urmați instrucțiunile din mesaj și, dacă eroarea este neclară, copiați-o și contactați asistența tehnică, descriind operațiunea pe care o încercați: vă vom ajuta să diagnosticați problema.

PDF-ul rezultat nu se deschide în cititorul meu. Ce trebuie să verific?

expand_more

În aproape toate cazurile problema este cititorul PDF folosit, nu fișierul: încercați să îl deschideți într-un browser modern (Chrome, Edge, Firefox) sau într-o versiune actualizată de Adobe Reader. Cititoarele foarte vechi sau vizualizatoarele simple integrate în anumite aplicații pot avea probleme cu PDF-uri complexe sau criptate. Dacă fișierul nu se deschide nici în cititoare actualizate, vă rugăm să ne semnalați acest lucru pentru investigare.

Procesarea este foarte lentă. Care este cauza?

expand_more

Viteza depinde în principal de puterea dispozitivului dumneavoastră (deoarece multe operațiuni se desfășoară în browser), de dimensiunea fișierului și de complexitatea operațiunii solicitate. Pe calculatoare moderne, timpii de procesare sunt de ordinul câtorva secunde chiar și pentru fișiere mari; pe dispozitive mai vechi sau smartphone-uri entry-level, timpii pot fi mai lungi. Închiderea altor file și aplicații eliberează memorie și îmbunătățește performanța.

Browserul îmi spune că pagina nu răspunde. Este normal?

expand_more

Când se efectuează o operațiune foarte solicitantă integral în browser, unele dispozitive pot afișa temporar mesajul „pagina nu răspunde”. Așteptați câteva secunde: procesarea continuă în fundal și se va finaliza normal. Dacă efectuați frecvent operațiuni de acest tip, luați în considerare planul Premium sau aplicația desktop, care oferă moduri mai potrivite pentru sarcini grele.

Ce să fac dacă primesc PDF-uri cu caractere incorecte sau căsuțe?

expand_more

Caracterele incorecte sau glifele lipsă indică, în general, o problemă cu fonturile care nu sunt încorporate în PDF-ul original. Încercați să reconvertiți documentul cu opțiunea „încorporează fonturi” activată, dacă este disponibilă în software-ul sursă, sau folosiți instrumentul OCR al PDFtoAll: prin convertirea textului într-o reprezentare standardizată, OCR rezolvă marea majoritate a problemelor de redare.

Trebuie să accept anumite cookie-uri pentru a folosi instrumentele?

expand_more

Nu. Instrumentele funcționează fără cookie-uri de profilare. Sunt folosite câteva cookie-uri strict tehnice (pentru a reține limba sau starea sesiunii), dar nu sunt necesare pentru finalizarea unei operațiuni. Puteți refuza cookie-urile opționale din bannerul de consimțământ fără ca instrumentele să se oprească.

Care sunt cerințele minime pentru browser?

expand_more

Aveți nevoie de o versiune recentă a unui browser modern, cu suport complet pentru JavaScript, WebAssembly, Web Workers și File System Access API. Toate browserele principale actualizate în ultimii doi ani îndeplinesc aceste cerințe. Pe browsere foarte vechi sau pe configurații corporative cu restricții de securitate extreme, unele funcționalități avansate pot fi indisponibile.

PDFtoAll funcționează în spatele unui proxy sau al unei rețele corporative?

expand_more

Da, însă unele rețele corporative cu firewall-uri foarte restrictive pot bloca încărcarea unor resurse externe, cum sunt fonturile sau scripturile de analitică. În acele cazuri, instrumentele vor continua să funcționeze, dar unele elemente vizuale pot arăta diferit. Dacă întâlniți probleme specifice într-un mediu corporativ, contactați echipa IT pentru a permite domeniul pdftoall.co în politicile de rețea.

Pot recupera un fișier pe care l-am închis deja fără să îl descarc?

expand_more

Nu. Deoarece fișierele există doar în memoria browserului în timpul sesiunii și nu sunt salvate pe serverele noastre, odată ce ați închis pagina fără să descărcați rezultatul nu există nicio modalitate de a-l recupera. Pentru a evita acest lucru, descărcați fișierul final imediat după procesare. Dacă folosiți frecvent același flux, luați în considerare stocarea cloud disponibilă în planul Premium.

support_agent

Contact, feedback și parteneriate

Nu ați găsit răspunsul pe care îl căutați? Doriți să sugerați o funcționalitate nouă, să semnalați o problemă, să propuneți un parteneriat sau să solicitați o ofertă enterprise? Iată cum puteți lua legătura cu noi.

Cum pot contacta asistența pentru clienți?

expand_more

Ne puteți contacta prin formularul de pe pagina Contact sau trimițând un e-mail la adresa noastră dedicată de asistență. Pentru utilizatorii Premium este disponibil un canal prioritar, cu timpi de răspuns mai rapizi. Când ne scrieți, includeți browserul și sistemul de operare pe care le folosiți, instrumentul implicat și o descriere pas cu pas a problemei: ne va ajuta să vă oferim un răspuns util cât mai rapid posibil.

În cât timp voi primi un răspuns?

expand_more

Pentru utilizatorii planului gratuit, timpul tipic de răspuns este de 1–2 zile lucrătoare; pentru utilizatorii Premium și Business, solicitările sunt tratate cu prioritate mai mare, cu timpi de răspuns măsurați în ore lucrătoare. În perioadele cu cerere mare (de exemplu, după actualizări importante de produs) timpii pot fi mai lungi, dar răspundem la fiecare mesaj.

Cum semnalez o eroare sau un comportament neașteptat?

expand_more

Erorile pot fi semnalate de pe pagina Contact, selectând categoria „Raport tehnic” și descriind pas cu pas modul de reproducere. Dacă este posibil, atașați o captură de ecran, mesajul exact de eroare și — dacă fișierul nu este sensibil — un exemplu anonimizat. Tratăm semnalările foarte serios și le adăugăm în coada noastră de dezvoltare.

Pot sugera o nouă funcționalitate?

expand_more

Absolut: multe dintre funcționalitățile PDFtoAll s-au născut din ideile și solicitările utilizatorilor. Ne puteți trimite sugestii de pe pagina Contact, selectând categoria „Idei și feedback”. Propunerile cele mai solicitate sunt evaluate de echipa de produs și, când sunt fezabile, sunt adăugate pe roadmap.

Pot integra PDFtoAll în fluxurile sau software-ul meu?

expand_more

Lucrăm pentru a oferi API-uri și SDK-uri oficiale dezvoltatorilor care doresc să integreze funcționalitățile noastre în propriile produse. Dacă vă interesează accesul timpuriu, scrieți-ne descriind cazul dumneavoastră de utilizare: cele mai interesante proiecte sunt incluse într-un program de early access.

Pot publica conținut, recenzii sau tutoriale despre PDFtoAll?

expand_more

Da, iar noi suntem încântați când bloggeri, YouTuberi și comunități tech vorbesc despre instrumentele noastre. Sunteți liberi să folosiți numele, logo-ul și capturile de ecran, cu condiția să respectați ghidul de brand disponibil pe pagina Brand. Dacă aveți nevoie de grafică suplimentară sau de resurse la rezoluție înaltă, contactați-ne prin pagina Contact.

Nu ați găsit răspunsul căutat?

Echipa noastră vă ajută să rezolvați orice problemă cu PDF-urile: scrieți-ne și vă răspundem cât mai repede posibil.